ULTIME NEWS
Tutte le novità da Milano Traduzioni



Sconti e convenzioni

  • Sconti traduzione
    Sconti a forfait fino al 30% in meno rispetto alla tariffa standard per grandi volumi di traduzione e per convenzioni aziendali. Contattaci!

Richiedi un preventivo gratuito!

  • E' possibile richiedere un preventivo gratuito per una traduzione o interpretariato contattandoci a questi indirizzi
  • E-mail: info@milanotraduzioni.com
    info@milantranslations.com
  • 2 linee telefoniche
    02/87196909 - 02/87197899
  • Whatsapp:
    + 39 391/1169171
  • Presso la nostra sede in via Falcone, 7 20123 Milano c/o Business Centre Polaris, a 200 m dal Duomo

  • Perchè scegliere la nostra agenzia di traduzioni?

Interpreti di qualità

  • Sconti traduzione

Alcuni servizi per la lingua ‘Certificati di divorzio’

certificato_divorzio_tedescoForniamo servizi per la traduzione giurata dal tedesco all’italiano di certificati di divorzio. La traduzione giurata è necessaria per la trascrizione del divorzio presso enti italiani. Che cosa è necessario per procedere ad una traduzione giurata per il certificato di divorzio? E’necessario presentare in sede la documentazione senza legalizzazione in quanto tra l’Italia e la Germania vige un accordo bilaterale per cui non è necessaria apporre l’apostille per legalizzare la firma del funzionario che ha firmato l’atto di divorzio.

Come procedere

Per procedere alla traduzione giurata dal tedesco all’italiano del certificato di divorzio rilasciato in Germania è necessario portare in sede la documentazione. E’ possibile richiedere preventivamente una quotazione di spesa inviando una e-mail con il documento allegato ai nostri recapiti. Nel preventivo sarà indicato sia il costo che il prezzo per procedere a tale traduzione giurata dal tedesco all’italiano.

La legalizzazione della firma è necessaria?

Come già indicato la legalizzazione della firma del funzionario tedesco che ha firmato l’atto di divorzio non è necessaria ai fini della traduzione giurata in lingua italiana.

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi per la traduzione giurata dal tedesco all’italiano del certificato di divorzio è possibile contattarci nei seguenti modi:
– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com
– telefonicamente
– compilando il form di seguito

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13 del dgls 196/2003
Si No 

* Campi obbligatori

Milano Traduzioni offre traduzioni giurate di certificati di divorzio dall’italiano all’ Inglese e viceversa (dall’Inglese all’italiano) validi sia presso enti italiani che all’estero (ambasciate e consolati) presso il tribunale da parte di traduttori giurati (CTU) iscritti nell’apposito albo. Per le traduzioni giurate dei certificati di divorzio offriamo anche traduzioni certificate da parte della nostra agenzia (su carta intestata, con timbro ) che permettono di risparmiare tempo e sono accettate nei paesi del Commonwealth,

Apostille dell’Aja e legalizzazioni

Siamo disponibili per l’apposizione di Apostille dell’Aja e legalizzazioni sui documenti tradotti e asseverati presso il tribunale. L’apposizione delle Apostille dell’Aja per i paesi aderenti alla convenzione del 1961 o la legalizzazione presso la Prefettura o la Procura della Repubblica permettono di dare valore legale all’estero presso ambasciate, consolati ed enti internazionali.

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi per le traduzioni giurate italiano – Inglese di certificati di divorzio e viceversa con asseverazione e/o legalizzazione è possibile contattare Milano Traduzioni in uno dei seguenti modi:

– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com

– telefonicamente ai nostri recapiti

– recandosi direttamente presso i nostri uffici

– compilando il seguente form

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13 del dgls 196/2003
Si No 

* Campi obbligatori